<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">vsgiu</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Вестник Сибирского государственного индустриального университета</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Bulletin of the Siberian State Industrial University</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2304 - 4497</issn><issn pub-type="epub">2307-1710</issn><publisher><publisher-name>Федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего образования "Сибирский государственный индустриальный университет"</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">vsgiu-792</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>Металлургия и материаловедение</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>Metallurgy and Materials Science</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>МЕТОДИКА ИССЛЕДОВАНИЙ И ОБРАЗЕЦ ИЗ НАПЛАВЛЕННОГО МЕТАЛЛА ДЛЯ ИСПЫТАНИЙ НА УСТАНОВКАХ ТЕПЛОВОЙ МИКРОСКОПИИ</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>RESEARCH METHOD AND FUSED METAL SAMPLE FOR THERMAL MICROSCOPY TESTS</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Малушин</surname><given-names>Н.Н.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Malushin</surname><given-names>N.N.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">vestnicsibgiu@sibsiu.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Сибирский государственный индустриальный университет</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Siberian State Industrial University</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2013</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>27</day><month>10</month><year>2025</year></pub-date><volume>0</volume><issue>1</issue><fpage>6</fpage><lpage>7</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Малушин Н., 2025</copyright-statement><copyright-year>2025</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Малушин Н.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Malushin N.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://vestnik.sibsiu.ru/jour/article/view/792">https://vestnik.sibsiu.ru/jour/article/view/792</self-uri><abstract><p>Метод температурной микроскопии достаточно широко применяется при проведении исследований по выбору химического состава и конструированию заданной структуры металлических мате- риалов (в том числе сварных соединений и наплавленного металла), а также при прогнозировании поведения сварных соединений в условиях термосилового воздействия, в определенной степени моделирующего реальные технологические процессы и условия эксплуатации. Для решения различных научных и технологических задач с помощью температурной микроскопии созданы специализированные установки; одна из них – установка ИМАШ-20 для испытаний на активное растяжение или растяжение с постоянной нагрузкой. Для изучения процессов деформации, раз- рушения и структурных изменений в металлах (литых и деформированных) на установках тепловой микроскопии рекомендуется использовать плоские образцы четырех типов.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Thermal microscopy is widely used in research on selecting the chemical composition and designing the desired structure of metallic materials (including welded joints and deposited metal), as well as in predicting the behavior of welded joints under thermal stress, which to a certain extent simulates real technological processes and operating conditions. Specialized setups have been created to solve various scientific and technological problems using thermal microscopy; one of these is the IMASH-20 setup for active tensile testing or tensile testing under constant load. To study the processes of deformation, fracture, and structural changes in metals (cast and deformed), it is recommended to use four types of flat specimens in thermal microscopy setups.</p></trans-abstract></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Г е р а с и м о в а Л.П. Контроль качества сварных и паяных соединений: справочное издание. – М.: Интермет Инжиниринг, 2007. – 376 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gerasimova L.P. Quality Control of Welded and Brazed Joints: Reference Edition. Moscow: Intermet Engineering, 2007. 376 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">З у б к о в Н.С., М а л у ш и н Н.Н. Влия- ние легирования на образование времен- ных напряжений в хромовольфрамовом наплавленном металле // Автоматическая сварка. 1978. № 4. С. 73, 74.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zubkov N.S., Malushin N.N. Influence of Alloying on the Formation of Temporary Stresses in Chromium-Tungsten Deposited Metal // Automatic Welding. 1978. No. 4. Pp. 73, 74.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">А.с. № 1670491 РФ. Образец для испыта- ний на прочность при нагреве прямым пропусканием тока / Н.Н. Малушин, А.М. Росс, Н.С. Зубков. Заявл. 17.09.89. Опубл. 15.08.91.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">A.s. No. 1670491 RF. A sample for testing the strength during heating by direct current passing / N.N. Malushin, A.M. Ross, N.S. Zubkov. Appl. 17.09.89. Publ. 15.08.91.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
