<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">vsgiu</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Вестник Сибирского государственного индустриального университета</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Bulletin of the Siberian State Industrial University</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2304 - 4497</issn><issn pub-type="epub">2307-1710</issn><publisher><publisher-name>Федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего образования "Сибирский государственный индустриальный университет"</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">vsgiu-740</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>Энергетика и электротехнологии</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>Power engineering and electrical technologies</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>ОЦЕНКА ЭКОНОМИИ ТОПЛИВА В РЕЗУЛЬТАТЕ СНИЖЕНИЯ ТЕПЛОПОТРЕБЛЕНИЯ ЗА СЧЕТ ТЕПЛОПОСТУПЛЕНИЙ ОТ СОЛНЕЧНОЙ РАДИАЦИИ ПРИ ИСПОЛЬЗОВАНИИ АВТОМАТИЗИРОВАННОЙ СИСТЕМЫ ОТОПЛЕНИЯ ЖИЛОГО ЗДАНИЯ</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>ASSESSMENT OF FUEL SAVINGS RESULTING FROM REDUCING HEAT CONSUMPTION DUE TO HEAT GAIN FROM SOLAR RADIATION USING AN AUTOMATED HEATING SYSTEM IN A RESIDENTIAL BUILDING</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Чапаев</surname><given-names>Д.Б.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Chapaev</surname><given-names>D.B.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">vestnicsibgiu@sibsiu.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Сибирский государственный индустриальный университет</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Siberian State Industrial University</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2014</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>15</day><month>10</month><year>2025</year></pub-date><volume>0</volume><issue>2</issue><fpage>32</fpage><lpage>35</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Чапаев Д., 2025</copyright-statement><copyright-year>2025</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Чапаев Д.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Chapaev D.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://vestnik.sibsiu.ru/jour/article/view/740">https://vestnik.sibsiu.ru/jour/article/view/740</self-uri><abstract><p>Один из положительных моментов автоматизации систем отопления зданий – сокращение расхода топлива для теплогенератора за счет отклика систем на внешние возмущения, связанные с дополнительными теплопоступлениями. Одним из видов дополнительных теплопоступлений является поток солнечной радиации на здания, интенсификация которого приходится на осенние и весенние месяцы.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>One of the benefits of automating building heating systems is the reduction in fuel consumption for the heat generator due to the systems' response to external disturbances associated with additional heat input. One type of additional heat input is solar radiation reaching buildings, which intensifies in the fall and spring months.</p></trans-abstract></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Б а с и н А.С., Ч а п а е в Д.Б., С м и р н о- в а Е.В. Учет метеорологических факто-(суммируются месяцы, ров, прогрева конструкций и инфильтрационных теплопотерь в расчете теплового потока на отопление жилых зданий района. – В кн.: Новые строительные технологии 2010: сб. науч. трудов. – Новокузнецк: изд. СибГИУ, 2010. С. 263–265.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Б а с и н А.С., Ч а п а е в Д.Б., С м и р н о- в а Е.В.  Учет метеорологических факто-(суммируются месяцы, ров, прогрева конструкций и инфильтрационных теплопотерь в расчете теплового потока на отопление жилых зданий района. – В кн.: Новые строительные технологии 2010: сб. науч. трудов. – Новокузнецк: изд. СибГИУ, 2010. С. 263–265.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Г а н д и н Л.С. О расчете длительности отопительного периода и норм отопления в различных климатических условиях. – В кн.: Труды Главной геофизической обсерватории. – Л.: Гидрометеоиздат, 1971. Вып.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Г а н д и н Л.С. О расчете длительности отопительного периода и норм отопления в различных климатических условиях. – В кн.: Труды Главной геофизической обсерватории. – Л.: Гидрометеоиздат, 1971. Вып.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">С. 3 – 16.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">С. 3 – 16.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
