Основной схемой очистки большинства водопроводных станций Кемеровской области является классическая двухступенчатая, включающая коагулирование, отстаивание или осветление в слое взвешенного осадка, фильтрование и обеззараживание воды хлором. Принятая схема очистки зачастую не соответствует качеству воды в водоисточнике. Так, на сооружениях, расположенных на реке Томи от Междуреченска до Кемерово, применяются горизонтальные отстойники с камерами хлопье-образования со слоем взвешенного осадка или осветлитель со слоем взвешенного осадка. Эти сооружения предназначены для осветления вод средней мутности и мутных вод (при мутности более 50 мг/дм 3 ). Такая мутность воды бывает на водозаборе Междуреченска 5 – 15 дней в году, Новокузнецка – 10 – 20 дней в году, в Прокопьевске не бывает никогда, в Кемерово – 20 – 35 дней в году. Таким образом, большую часть года взвешенный слой не образуется и отстаивания воды не происходит.
The main treatment scheme for most water treatment plants in the Kemerovo Region is a classic two-stage scheme that includes coagulation, sedimentation, or clarification in a suspended sediment layer, filtration, and chlorine disinfection. However, this treatment scheme often does not match the quality of the water source. For example, the facilities located on the Tom River from Mezhdurechensk to Kemerovo use horizontal sedimentation tanks with flocculation chambers with a suspended sediment layer or a clarification tank with a suspended sediment layer. These facilities are designed to clarify medium-turbid and turbid waters (with a turbidity of more than 50 mg/dm 3 ). This type of water turbidity occurs at the Mezhdurechensk water intake for 5 to 15 days per year, at the Novokuznetsk water intake for 10 to 20 days per year, and never occurs in Prokopyevsk or Kemerovo. As a result, the suspended layer does not form for most of the year, and water does not settle.
The authors declare that there are no conflicts of interest present.