<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">vsgiu</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Вестник Сибирского государственного индустриального университета</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Bulletin of the Siberian State Industrial University</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2304 - 4497</issn><issn pub-type="epub">2307-1710</issn><publisher><publisher-name>Федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего образования "Сибирский государственный индустриальный университет"</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">vsgiu-646</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>Машиностроение и транспорт</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>Mechanical engineering and transport</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>ОЦЕНКА ЭНЕРГИИ АВАРИЙНЫХ МАСС ПРИ ВОЗДЕЙСТВИИ НА ПРЕДОХРАНИТЕЛЬ ПАРОВОЗДУШНОГО МОЛОТА</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>ESTIMATION OF THE ENERGY OF ACCIDENTAL MASSES WHEN THE SAFETY OF THE STEAM-AIR HAMMER IS AFFECTED</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Воскресенский</surname><given-names>В.А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Voskresensky</surname><given-names>V.A.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">vestnicsibgiu@sibsiu.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Сибирский государственный индустриальный университет</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Siberian State Industrial University</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2015</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>01</day><month>10</month><year>2025</year></pub-date><volume>0</volume><issue>1</issue><fpage>36</fpage><lpage>39</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Воскресенский В., 2025</copyright-statement><copyright-year>2025</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Воскресенский В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Voskresensky V.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://vestnik.sibsiu.ru/jour/article/view/646">https://vestnik.sibsiu.ru/jour/article/view/646</self-uri><abstract><p>Штоки молотов нередко разрушаются в период выполнения технологической операции. Их работа происходит при больших динамических нагрузках, от которых в штоке возникает сложное напряженное состояние при одновременном действии продольных сжимающих сил и изгиба от нецентрального удара, либо от потери устойчивости. В случае разрушения штока на рабочем ходу происходит неуправляемое движение поршня паровоздушного молота вверх в рабочем цилиндре. При соударении отделившейся движущейся массы о верхнюю торцевую крышку рабочего цилиндра неминуемо произойдет удар, что приведет к значительным дополнительным разрушениям.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Hammer piston rods often fail during the process. They operate under high dynamic loads, which create a complex stress state in the piston rod due to the simultaneous action of longitudinal compressive forces and bending from an off-center impact, or from loss of stability. If the piston rod fails during the operating stroke, the steam-air hammer piston begins to move uncontrollably upward in the working cylinder. When the separated moving mass impacts the upper end cover of the working cylinder, an impact will inevitably occur, leading to significant additional damage.</p></trans-abstract></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">В о с к р е с е н с к и й В.А. Энергетика и возможности предохранителя паровоздуш- ного молота // Вестник СибГИУ. 2012.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Voskresensky V.A. Energetics and Capabilities of the Steam-Air Hammer Safety Guard // Vestnik SibGIU. 2012.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">№ 2. С. 21 – 23.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">No. 2. Pp. 21 – 23.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">З и м и н А.И. Машины и автоматы куз- нечно-штамповочного производства. Ч. 1. Молоты. – М.: Машгиз, 1953. – 495 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zimin A.I. Machines and Automatic Devices for Forging and Stamping Production. Part 1. Molots. – Moscow: Mashgiz, 1953. – 495 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ж и в о в Л.И., О в ч и н н и к о в А.Г. Куз- нечно-штамповочное оборудование. Моло- ты. – Киев: Вища школа, 1972. – 280 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zhivov L.I., Ovchinnikov A.G. Forge and Stamping Equipment. Hammers. – Kiev: Vyshcha Shkola, 1972. – 280 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Б о ч а р о в Ю.А. Кузнечно-штамповоч- ное оборудование: Учебник для студентов высших учебных заведений. – М.: Акаде- мия, 2008. – 480 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bocharov Yu.A. Forge and Stamping Equipment: Textbook for Higher Education Students. – Moscow: Akademiya, 2008. – 480 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Каталог «Кузнечно-прессовое оборудова- ние». Молоты. Вып. 5 / ЦБТИ, МСиИП СССР, 1960. – 43 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Catalog "Forging and Pressing Equipment". Hammers. Issue 5 / Central Research and Testing Institute, Ministry of Mechanical Engineering and Industry of the USSR, 1960. – 43 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
