<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">vsgiu</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Вестник Сибирского государственного индустриального университета</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Bulletin of the Siberian State Industrial University</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2304 - 4497</issn><issn pub-type="epub">2307-1710</issn><publisher><publisher-name>Федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего образования "Сибирский государственный индустриальный университет"</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">vsgiu-525</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>Машиностроение и транспорт</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>Mechanical engineering and transport</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>ОЦЕНКА РЕЖИМА ВОССТАНОВЛЕНИЯ ОБОРУДОВАНИЯ  ТЕХНОЛОГИЧЕСКОЙ ЛИНИИ «МАШИНА НЕПРЕРЫВНОГО  ЛИТЬЯ ЗАГОТОВОК»</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>ASSESSMENT OF THE EQUIPMENT RECOVERY MODE  TECHNOLOGICAL LINE "MACHINE OF CONTINUOUS  CASTING OF BLANKS"</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Савельев</surname><given-names>А.Н.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Savelyev</surname><given-names>A.N.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">vestnicsibgiu@sibsiu.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Северьянов</surname><given-names>С.С.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Severyanov</surname><given-names>S.S.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">vestnicsibgiu@sibsiu.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Тарасов</surname><given-names>М.И.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Tarasov</surname><given-names>M.I.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">vestnicsibgiu@sibsiu.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Сибирский государственный индустриальный университет</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Siberian State Industrial University</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2016</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>06</day><month>09</month><year>2025</year></pub-date><volume>0</volume><issue>4</issue><fpage>36</fpage><lpage>40</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Савельев А., Северьянов С., Тарасов М., 2025</copyright-statement><copyright-year>2025</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Савельев А., Северьянов С., Тарасов М.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Savelyev A., Severyanov S., Tarasov M.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://vestnik.sibsiu.ru/jour/article/view/525">https://vestnik.sibsiu.ru/jour/article/view/525</self-uri><abstract><p>Механическое оборудование таких технологических линий, как «машина непрерывного литья заготовок (ТЛ МНЛЗ)», во время разливки жидкого металла в заготовки испытывает интенсивные как тепловые, так и энерго-силовые воздействия, в силу чего очень быстро теряет свою работоспособность. Это приводит к преждевременному выходу некоторых деталей и узлов оборудования из строя и, кроме частых плановых остановок, еще и к аварийным остановкам всей технологической линии. Машина непрерывного литья заготовок реализует непрерывный процесс разливки жидкого металла, при котором длительные непредусмотренные заранее простои просто недопустимы. Отсюда очень важно знать не только показатели эксплуатационной надежности оборудования МНЛЗ, но и на сколько оборудование приспособлено к проведению операций его восстановления. Настоящая работа нацелена на выполнение оценки ремонтопригодности технологических агрегатов непрерывной линии МНЛЗ с точки зрения временных параметров ее восстановления</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The mechanical equipment of such technological lines as the continuous casting machine of blanks (TL MNLZ) experiences intense both thermal and energy-force effects during casting of liquid metal into blanks, as a result of which it very quickly loses its operability. This leads to premature failure of some parts and components of the equipment and, in addition to frequent scheduled stops, also to emergency stops of the entire production line. The continuous casting machine implements a continuous casting process of liquid metal, in which prolonged, unforeseen downtime is simply unacceptable. Hence, it is very important to know not only the operational reliability indicators of the MNLZ equipment, but also how well the equipment is adapted for its restoration operations. The present work is aimed at assessing the maintainability of technological units of the continuous line of the MNLZ in terms of the time parameters of its restoration.</p></trans-abstract></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">С а в е л ь е в А.Н. Проектирование гомеостазных прокатных комплексов // Изв. вуз. Черная металлургия. 1991. № 12. С. 78 – 82.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">S. a v e l e v A.N. Design of homeostasis rolling complexes // Izv. vuz. Ferrous metallurgy. 1991. No. 12. pp. 78-82.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">С а в е л ь е в А.Н. Особенности формирования работоспособных технологических систем // Изв. вуз. Черная металлургия. 1998. № 8. С. 69 – 75.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">From a v e l e v A.N. Features of the formation of workable technological systems // Izv. vuz. Ferrous metallurgy. 1998. No. 8. pp. 69-75.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">С а в е л ь е в А.Н. Структурные особен-ности устойчиво функционирующей сложной технической системы // Изв. вуз. Черная металлургия. 1996. № 12. С. 53 – 58.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">S a v e l e v A.N. Structural features of a sustainably functioning complex technical system // Izv. vuz. Ferrous metallurgy. 1996. No. 12. pp. 53-58.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">С а в е л ь е в А.Н., Т и м о ш е н к о в Ю.Г., Б и ч Т.А. Идентификация модели распределения элементов в сложной тех-нической системе // Изв. вуз. Черная ме-таллургия. 2004. № 6. С. 64 – 67.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">S a v e l e v A.N., T i m o sh e n k o v Yu.G., B i ch T.A. Identification of the model of the distribution of elements in a complex technical system // Izv. vuz. Black magic. 2004. No. 6. pp. 64-67.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">С а в е л ь е в А.Н. О методологических основах проектирования надежного технологического оборудования // Изв. вуз. Черная металлургия. 1998. № 6. С. 22 – 26.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">From a v e l e v A.N. On the methodological foundations of designing reliable technological equipment // Izv. vuz. Ferrous metallurgy. 1998. No. 6. pp. 22-26.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">С а в е л ь е в А.Н., Т и м о ш е н к о в Ю.Г., Б и ч Т.А. Оценка показателей безотказности и ремонтопригодности агрегатов устойчиво работающей технологической линии МНЛЗ // Изв. вуз. Черная металлургия. 2006. № 6. С. 57 – 60.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">S a v e l e v A.N., T i m o sh e n k o v Yu.G., B i ch T.A. Evaluation of reliability and maintainability indicators of units of a steadily operating MNLZ production line // Izv. vuz. Ferrous metallurgy. 2006. No. 6. pp. 57-60.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">С а в е л ь е в А.Н., Б о с н я к М.Л. Осо-бенности формирования работоспособ-ных прокатных комплексов для выпуска заготовок // Изв. вуз. Черная металлургия. 2005. № 2. С. 59 – 65.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">S a v e l e v A.N., B o s n I k M.L. The specifics of the formation of workable rolling complexes for the production of blanks // Izv. vuz. Ferrous metallurgy. 2005. No. 2. pp. 59-65.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
