<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">vsgiu</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Вестник Сибирского государственного индустриального университета</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Bulletin of the Siberian State Industrial University</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2304 - 4497</issn><issn pub-type="epub">2307-1710</issn><publisher><publisher-name>Федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего образования "Сибирский государственный индустриальный университет"</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">vsgiu-203</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>Металлургия и материаловедение</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>Metallurgy and Materials Science</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>ПРАКТИКА ВОССТАНОВЛЕНИЯ ЗУБЧАТЫХ ПЕРЕДАЧ СВАРОЧНЫМИ МЕТОДАМИ</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>PRACTICE OF RECOVERY OF GEARS BY WELDING METHODS</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Райков</surname><given-names>Сергей Валентинович</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Raikov</surname><given-names>Sergei V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>д.т.н., доцент, генеральный директор</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Dr. Sci. (Eng.), Associate Professor, General Director</p></bio><email xlink:type="simple">raykov_s_v@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-5677-1427</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Шлярова</surname><given-names>Юлия Андреевна</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Shlyarova</surname><given-names>Yuliya A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>аспирантка кафедры естественнонаучных дисциплин им. проф. В.М. Финкеля</p></bio><bio xml:lang="en"><p>postgraduate student of the Department of Natural Sciences n.a. Professor V.M. Finkel</p></bio><email xlink:type="simple">rubannikova96@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>ООО «Вест 2002»</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>West 2002 LLC</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>Сибирский государственный индустриальный университет</institution><country>Russian Federation</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Siberian State Industrial University</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2022</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>17</day><month>06</month><year>2025</year></pub-date><volume>0</volume><issue>2</issue><fpage>39</fpage><lpage>46</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Райков С.В., Шлярова Ю.А., 2025</copyright-statement><copyright-year>2025</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Райков С.В., Шлярова Ю.А.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Raikov S., Shlyarova Y.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://vestnik.sibsiu.ru/jour/article/view/203">https://vestnik.sibsiu.ru/jour/article/view/203</self-uri><abstract><p>Описана технология восстановления и защиты зубчатых передач, изношенных шестеренок сварочным методом. Приведены сведения о сварочных материалах, применяемых для восстановления зубчатых передач. Показаны примеры восстановленных зубьев и шестеренок. </p><p>Описана технология восстановления и защиты зубчатых передач, изношенных шестеренок сварочным методом. Приведены сведения о сварочных материалах, применяемых для восстановления зубчатых передач. Показаны примеры восстановленных зубьев и шестеренок. </p><p>Описана технология восстановления и защиты зубчатых передач, изношенных шестеренок сварочным методом. Приведены сведения о сварочных материалах, применяемых для восстановления зубчатых передач. Показаны примеры восстановленных зубьев и шестеренок. </p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The technology of restoration and protection of gears, worn gears by welding is described. Provides information about the welding materials used in the restoration of gears. Examples of restored teeth and gears are shown.</p><p>The technology of restoration and protection of gears, worn gears by welding is described. Provides information about the welding materials used in the restoration of gears. Examples of restored teeth and gears are shown.</p><p>The technology of restoration and protection of gears, worn gears by welding is described. Provides information about the welding materials used in the restoration of gears. Examples of restored teeth and gears are shown.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>зубчатые передачи</kwd><kwd>шестеренки</kwd><kwd>сварочный метод</kwd><kwd>восстановление</kwd><kwd>защита</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>gears</kwd><kwd>gears</kwd><kwd>welding method</kwd><kwd>restoration</kwd><kwd>protection</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Каталог наплавочных материалов Castolin&amp;Eutectic. Швейцария. 2000. 115 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Catalog of Castolin&amp;Eutectic surfacing materials. Switzerland. 2000, 115 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Каталог продукции ESAB. Сварочные материалы. М.: 2016. 268 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">ESAB product catalog. Welding materials. Moscow: 2016, 268 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Каталог сварочного оборудования и материалов Lincoln Electric. Апекс. М.: 2012. 172 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Catalog of welding equipment and materials of Lincoln Electric. Apex. Moscow: 2012, 172 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Каталог. Электроды для ручной дуговой сварки. Лосиноостровский электродный завод. М.: 118 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Catalog. Electrodes for manual arc welding. Losinoostrovsky electrode plant. Moscow: 118 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
